كان المذنبان والد مطعم سوشي "تشومي الثالث" وزوج الحانة الشاب. في كل عام، تسكر زوجات اتحاد النساء على الطريق بينما يستمتعن بوقتهن مع سكان البلدة الذين استأجروا سيارة!